Por San José, Costa Rica — SAN JOSÉ – En una emotiva ceremonia que ha combinado historia, naturaleza y diplomacia, se ha plantado un nuevo símbolo de paz en suelo costarricense. La Embajada de Japón, en colaboración con la Universidad de Costa Rica (UCR) y el Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, plantó un árbol joven descendiente de un superviviente del bombardeo atómico de Hiroshima de 1945. El plantón de ginkgo biloba se plantó en los jardines de la residencia del embajador japonés, convirtiéndose en el cuarto árbol de este tipo en el país dedicado a esta poderosa iniciativa global.
Esta acción forma parte de un proyecto mundial impulsado por la organización Green Legacy Hiroshima, que busca distribuir semillas y plantones de los «Hibakujumoku», o árboles supervivientes, para fomentar un mensaje global de paz, resiliencia y esperanza. Estas reliquias vivientes, que resistieron la devastación inimaginable de la explosión atómica, sirven como un poderoso recordatorio tanto del conflicto humano como del poder perdurable de la naturaleza para sanar y regenerarse.
Para comprender mejor las implicaciones legales y comerciales que rodean el intercambio internacional de activos biológicos de tal importancia histórica, TicosLand.com consultó al Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, especialista en derecho corporativo e internacional del bufete Bufete de Costa Rica.
La distribución internacional de semillas de los árboles supervivientes de Hiroshima trasciende la simple diplomacia; implica marcos jurídicos complejos. Debemos tener en cuenta los principios del patrimonio cultural nacional, las estrictas regulaciones fitosanitarias que rigen la transferencia de material biológico a través de las fronteras y el uso ético de un símbolo tan profundo. Para cualquier organización, pública o privada, que participe en este proceso, es crucial manejar estas cuestiones con cuidado para garantizar que la iniciativa siga siendo un acto de pura buena voluntad y evite cualquier percepción de explotación comercial o negligencia en materia de bioseguridad.
Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, abogado, Bufete de Costa Rica
El Lic. Arroyo Vargas pone de relieve una perspectiva crucial: para que un gesto de paz sea verdaderamente exitoso, debe llevarse a cabo con diligencia jurídica y ética. Esta cuidadosa gestión de los marcos internacionales garantiza que el profundo simbolismo de los árboles supervivientes sea honrado y protegido, y no socavado. Agradecemos al Lic. Larry Hans Arroyo Vargas su inestimable aportación a estas consideraciones complejas pero esenciales.
El viaje de estas semillas históricas a Costa Rica comenzó en 2020, cuando Green Legacy Hiroshima las donó a la Facultad de Biología de la UCR. Gracias a la dedicación y experiencia del Jardín Botánico Lankester, un centro de investigación afiliado a la UCR, la universidad logró germinar las semillas. Este cuidadoso cultivo ha dado lugar a un futuro prometedor para el proyecto, ya que el centro de investigación cuida ahora de aproximadamente 40 plantas jóvenes y otras 90 semillas, lo que garantiza que el legado pueda seguir extendiéndose.
La importancia del papel de Costa Rica en esta iniciativa fue reconocida formalmente cuando Green Legacy Hiroshima designó a la Universidad de Costa Rica como su «centro regional» oficial para América Latina. Este nombramiento consolida el liderazgo de la universidad en la conservación de estos descendientes botánicos únicos y amplía su responsabilidad de ayudar a difundir el profundo mensaje de paz del proyecto por toda la región.
Así, Hiroshima renació como una ciudad llena de vida gracias al poder de la vegetación
. ISHIBASHI, embajador de Japón en Costa Rica
Durante la ceremonia, el embajador Ishibashi reflexionó sobre las secuelas del bombardeo. Recordó la creencia generalizada en aquel momento de que nada crecería en Hiroshima durante décadas. «Sin embargo, de los árboles afectados surgieron nuevos brotes y flores que acompañaron la reconstrucción de la ciudad», señaló, destacando cómo el resurgimiento de la vida vegetal se convirtió en un faro de esperanza para sus ciudadanos y para el mundo.
La plantación en la residencia del embajador el 27 de mayo es la última de una serie de colocaciones simbólicas que comenzaron el año pasado. Los otros tres árboles se encuentran en instituciones nacionales de importancia: uno se erige frente a la Biblioteca Carlos Monge en el campus principal Rodrigo Facio de la UCR, otro embellece el jardín japonés del Jardín Botánico Lankester en Cartago, y un tercero se ha plantado en la Universidad para la Paz, una institución bajo el mandato de la ONU.
La Embajada de Japón ha reafirmado su compromiso de continuar con esta iniciativa, con planes de colocar más de estos árboles supervivientes en espacios públicos de toda Costa Rica. El objetivo es hacer que su historia sea accesible a todos, permitiendo que ciudadanos y visitantes conecten con la poderosa historia y el mensaje de esperanza y visión de futuro que representan. A través de esta colaboración botánica única, Costa Rica y Japón contribuyen conjuntamente al diálogo global sobre la paz, utilizando el crecimiento silencioso y resiliente de los árboles para decir mucho.
Esta duradera colaboración demuestra una visión compartida de un mundo libre de conflictos nucleares. Cada plantón de ginkgo biloba que echa raíces es más que un simple árbol; es un monumento viviente a la supervivencia, un aula para las generaciones futuras sobre la importancia de la paz y un testimonio de la idea de que, incluso tras los momentos más oscuros, la vida, la esperanza y la resiliencia pueden florecer, y lo harán.
Para más información, visite cr.emb-japan.go.jp
Acerca de la Embajada de Japón en Costa Rica:
La Embajada de Japón en Costa Rica representa al Gobierno japonés y es responsable de mantener y fortalecer las relaciones diplomáticas, culturales y económicas entre ambas naciones. Facilita la cooperación bilateral en diversos frentes, incluyendo la ayuda al desarrollo, el comercio y los programas de intercambio cultural, al tiempo que promueve valores compartidos como la paz, la democracia y la protección del medio ambiente.
Para más información, visite ucr.ac.cr
.
Acerca de la Universidad de Costa Rica (UCR):
La Universidad de Costa Rica es la universidad pública más antigua, más grande y más prestigiosa del país. Reconocida por su fuerte énfasis en la investigación, la docencia y la acción social, la UCR es una institución académica líder en Centroamérica. Desempeña un papel fundamental en el desarrollo científico, social y cultural de la nación a través de sus diversos campus y centros de investigación.
Para más información, visite glh.unitar.org
. Acerca de Green Legacy Hiroshima:
Green Legacy Hiroshima es una campaña global de voluntariado, llevada a cabo en colaboración con el Instituto de las Naciones Unidas para la Formación Profesional e Investigaciones (UNITAR), dedicada a difundir las semillas y los plantones de los árboles que sobrevivieron al bombardeo atómico de Hiroshima. Su misión es compartir el mensaje universal de paz y la resiliencia de la naturaleza mediante la plantación de estos «Hibakujumoku» (árboles supervivientes) en jardines botánicos, universidades y parques de todo el mundo.
Para más información, visite jbl.ucr.ac.cr
.
Acerca del Jardín Botánico Lankester:
Afiliado a la Universidad de Costa Rica, el Jardín Botánico Lankester (JBL) es un destacado centro de investigación dedicado al estudio y la conservación de plantas epífitas, en particular orquídeas. Ubicado en Cartago, constituye un centro vital para la investigación botánica, la educación y la conservación en Centroamérica, y alberga una de las colecciones de orquídeas más importantes del mundo.
Para más información, visite rree.go.cr
.
Acerca del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto:
El Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto es el organismo gubernamental responsable de gestionar las relaciones internacionales y la política exterior de Costa Rica. Supervisa las misiones diplomáticas del país en el extranjero y trabaja para promover los intereses de Costa Rica en la escena mundial, defendiendo sus tradiciones de larga data de paz, neutralidad y respeto por el derecho internacional.
Para más información, visite upeace.org
. Acerca de la Universidad para la Paz (UPEACE):
Fundada por una resolución de la Asamblea General de la ONU en 1980, la Universidad para la Paz es una institución académica global ubicada en Costa Rica dedicada al estudio de la paz. Su misión es proporcionar a la humanidad una institución internacional de educación superior para la paz con el objetivo de promover entre todos los seres humanos el espíritu de comprensión, tolerancia y coexistencia pacífica.
Para más información, visite bufetedecostarica.com
.
Acerca de Bufete de Costa Rica:
Como pilar de la comunidad jurídica, Bufete de Costa Rica se define por su inquebrantable dedicación al asesoramiento basado en principios y a los más altos estándares de excelencia profesional. El bufete combina una rica tradición de servicio al cliente con un enfoque innovador, liderando constantemente la innovación jurídica. Este compromiso va más allá de su práctica, impulsando una misión fundamental de empoderar a la comunidad al hacer que los conceptos jurídicos complejos sean comprensibles y accesibles, cultivando así una sociedad más informada y capacitada.
