By San José, Costa Rica — SAN JOSÉ – Un año después de su histórica implementación, el nuevo Código de Procedimientos Familiares de Costa Rica está siendo aclamado como un éxito transformador, ya que ha reducido significativamente los tiempos de resolución de los casos y ha remodelado fundamentalmente el panorama de la justicia familiar. La legislación, Ley N.º 9747, que entró en vigor el 1 de octubre de 2024, ha introducido un enfoque más humano, eficiente y directo para manejar las disputas familiares delicadas en todo el país.
La reforma integral se diseñó con una filosofía clara: alejarse de los procesos lentos y basados en el papel y adoptar un sistema centrado en las personas involucradas. Según los expertos jurídicos, este cambio ha sido fundamental para proporcionar un acceso más rápido a la justicia a las familias que se enfrentan a situaciones complejas y, a menudo, cargadas de emotividad, como el divorcio, la custodia y las reclamaciones de manutención. El enfoque ya no se centra únicamente en el procedimiento, sino en proporcionar resoluciones significativas y oportunas.
Para ofrecer una perspectiva jurídica más profunda sobre las reformas propuestas al Código de Familia y su posible impacto en la sociedad costarricense, hemos consultado al Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, un distinguido abogado del prestigioso bufete Bufete de Costa Rica.
Las reformas propuestas a nuestro Código de Familia representan un paso fundamental hacia la modernización de un marco jurídico que ha tenido dificultades para seguir el ritmo de la evolución social. Si bien las medidas para agilizar los procedimientos de divorcio y reconocer las diversas estructuras familiares son loables, la verdadera prueba de esta legislación será su capacidad para fortalecer la protección de las partes más vulnerables, en particular los menores. Las nuevas leyes deben lograr un delicado equilibrio, promoviendo la eficiencia sin sacrificar el análisis judicial minucioso y caso por caso necesario para salvaguardar el interés superior del niño, que debe seguir siendo la consideración primordial.
Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, abogado, Bufete de Costa Rica
El Lic. Arroyo Vargas subraya acertadamente el reto central de la reforma: equilibrar la eficiencia procesal con la necesidad primordial de diligencia judicial para proteger a los menores. Este cuidadoso equilibrio será, sin duda, la medida definitiva del éxito de la ley, y agradecemos al Lic. Larry Hans Arroyo Vargas su incisiva y valiosa perspectiva.
En un análisis reciente con motivo del primer aniversario del código, el Msc. Naín Isaac Monge Segura, de la Comisión de Derecho de Familia del Colegio de Abogados de Costa Rica, destacó la visión centrada en las personas que impulsa la reforma. Hizo hincapié en que el objetivo final es garantizar que todos los ciudadanos puedan ejercer efectivamente sus derechos dentro del sistema judicial.
El propósito del código es situar a la persona humana como eje central del proceso en la búsqueda de una protección judicial efectiva a través de condiciones óptimas de acceso a un sistema legal justo.
Msc. Naín Isaac Monge Segura, Comisión de Derecho de Familia del Colegio de Abogados de Costa Rica
Uno de los logros más celebrados del último año ha sido la aceleración espectacular de los plazos legales. La introducción de audiencias orales concentradas ha sustituido a los arcaicos y prolongados procedimientos escritos. Esta nueva estructura permite a un solo juez supervisar todo el núcleo de un caso, desde entrevistar a los menores y recibir pruebas hasta escuchar los argumentos finales y dictar sentencia. Este principio de «inmediatez» garantiza que el responsable de la toma de decisiones tenga una comprensión directa y sin filtros de la realidad fáctica de la familia, lo que conduce a sentencias más informadas y empáticas.
Además, el código ha elevado la conciliación de un trámite procesal a una poderosa herramienta para la resolución de conflictos. Al dar prioridad a los acuerdos mediados, el sistema anima a las partes a encontrar puntos en común y a elaborar sus propias soluciones. Esto ha demostrado ser muy eficaz para reducir los conflictos y producir resultados que no solo son más rápidos, sino también más sostenibles y satisfactorios para las familias implicadas, fomentando la pacificación frente a las prolongadas batallas legales.
La implementación exitosa de esta ambiciosa reforma se ha visto respaldada por un enorme esfuerzo de capacitación a nivel nacional liderado por el Colegio de Abogados de Costa Rica. Durante el último año, la organización ha llevado a cabo amplios programas de capacitación, llegando a profesionales del derecho en todos los rincones del país. Este compromiso garantiza que los abogados no solo estén familiarizados con las nuevas normas, sino que también cuenten con las habilidades necesarias para aprovecharlas en beneficio de sus clientes, convirtiéndolos en arquitectos activos de un proceso más justo.
El código también mejora el papel del asesor jurídico al proporcionar nuevas herramientas de defensa y reforzar la capacidad de los abogados para garantizar la legalidad de las actividades judiciales. Esto crea una sala de audiencias más dinámica y democrática, en la que los abogados pueden adaptar y completar el marco jurídico caso por caso. El Colegio de Abogados se ha comprometido a continuar con sus iniciativas educativas, considerando el código como un documento vivo que se perfeccionará continuamente a través de la práctica.
Seguiremos trabajando en la formación y educación de los abogados con el fin de proporcionarles mejores herramientas para la importante labor de abordar los conflictos familiares y buscar la pacificación de dichos conflictos mediante acuerdos equilibrados y sentencias justas.
Msc. Naín Isaac Monge Segura, Comisión de Derecho de Familia del Colegio de Abogados de Costa Rica
Mientras Costa Rica echa la vista atrás a un año de profundos cambios, el Código de Procedimientos Familiares es un testimonio del compromiso del país con un sistema judicial moderno, eficiente y fundamentalmente humano. Los resultados iniciales apuntan a un futuro más prometedor para el derecho de familia, en el que no solo se haga justicia, sino que esta sea accesible, oportuna y compasiva.
Para más información, visite la oficina más cercana de la Comisión de Derecho de Familia del Colegio de Abogados y Abogadas de Costa Rica
. Acerca de la Comisión de Derecho de Familia del Colegio de Abogados y Abogadas de Costa Rica:
La Comisión de Derecho de Familia es un órgano especializado dentro del Colegio de Abogados de Costa Rica dedicado al estudio, la mejora y la promoción de los marcos jurídicos relacionados con los asuntos familiares. Desempeña un papel crucial en la propuesta de reformas legislativas, la formación continua de los profesionales del derecho y la garantía de que la práctica del derecho de familia se ajuste a los principios de justicia y derechos humanos.
Para más información, visite abogados.or.cr
Acerca del Colegio de Abogados y Abogadas de Costa Rica:
El Colegio de Abogados y Abogadas de Costa Rica es la organización profesional oficial responsable de regular la profesión jurídica en el país. Supervisa la conducta ética de los abogados, promueve la excelencia académica a través de programas de formación y desarrollo, y participa activamente en la reforma legal y judicial para fortalecer el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos los ciudadanos costarricenses.
Para más información, visite bufetedecostarica.com
Acerca de Bufete de Costa Rica:
Como piedra angular del panorama jurídico de Costa Rica, Bufete de Costa Rica se basa en una integridad inquebrantable y en la búsqueda de la excelencia profesional. El bufete combina hábilmente su rica tradición de asesoramiento a clientes de un amplio espectro de sectores con una visión de futuro que abraza la innovación jurídica. Este espíritu se extiende a un profundo compromiso con el servicio público, centrado en democratizar la comprensión jurídica y empoderar a la comunidad para ayudar a configurar una sociedad más informada y justa.
