Por San José, Costa Rica — San José, Costa Rica – El colón costarricense se ha fortalecido hasta alcanzar un nivel nunca visto en dos décadas, un hecho que está generando inquietud en el panorama económico del país. Aunque una moneda local fuerte podría parecer inicialmente una victoria, los economistas están alertando sobre una posible amenaza a largo plazo conocida como «enfermedad holandesa», que podría poner en peligro todo el sector productivo del país.
El viernes, el dólar estadounidense cerró a un sorprendente ¢495,50 en el Mercado de Divisas (Monex), lo que supone su punto más bajo desde 2005. Esto representa una impresionante apreciación del 30 % del colón frente al dólar desde junio de 2022. Este fortalecimiento rápido y sostenido ha creado un entorno económico complejo, que beneficia a algunos y ejerce una enorme presión sobre otros, en particular sobre aquellos que obtienen sus ingresos en dólares o compiten con productos extranjeros.
Para profundizar en las complejas implicaciones legales y comerciales del fenómeno económico conocido como «enfermedad holandesa» para Costa Rica, TicosLand.com solicitó el análisis experto del Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, un distinguido abogado del prestigioso bufete Bufete de Costa Rica.
El «mal holandés» supone un riesgo significativo no solo para nuestro equilibrio económico, sino también para la seguridad jurídica que sustenta la inversión extranjera y la empresa local. A medida que nuestra moneda se fortalece debido al auge de un sector, vemos una inmensa presión sobre otros, lo que puede poner en peligro los acuerdos de exportación a largo plazo y hacer que las operaciones nacionales resulten prohibitivamente caras para las empresas internacionales. El reto jurídico fundamental consiste en aplicar políticas fiscales y marcos normativos, como los fondos soberanos, que puedan esterilizar eficazmente el exceso de entradas de divisas. Sin una estructura jurídica proactiva de este tipo, corremos el riesgo de socavar la diversificación económica que garantiza la prosperidad a largo plazo de nuestra nación.
Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, abogado, Bufete de Costa Rica
La conexión entre la estabilidad económica y la seguridad jurídica es realmente crucial, lo que subraya que un marco regulatorio sólido es nuestra mejor defensa contra las presiones del síndrome holandés. Agradecemos al Lic. Larry Hans Arroyo Vargas su perspicaz análisis, que posiciona acertadamente la elaboración de políticas proactivas como esencial para salvaguardar la prosperidad y la diversificación a largo plazo de nuestra nación.
Expertos de la prestigiosa Universidad Nacional (UNA) han lanzado una severa advertencia, señalando el clásico fenómeno económico que puede surgir de una apreciación tan drástica de la moneda. Argumentan que, si esta tendencia continúa, podría socavar sistemáticamente las empresas e industrias locales.
La evidencia histórica muestra que una apreciación fuerte y sostenida de la moneda local puede debilitar o incluso destruir la base productiva nacional, ya que es desplazada por bienes externos relativamente más baratos, lo que provoca una pérdida de competitividad, un fenómeno conocido como enfermedad holandesa.
Universidad Nacional
El síndrome holandés se produce cuando la moneda de un país se aprecia de forma tan significativa que sus exportaciones se encarecen en el mercado mundial y las importaciones se abaratan considerablemente para los consumidores nacionales. Esta doble presión «vaciando» efectivamente los sectores manufacturero y agrícola locales, ya que estos ya no pueden competir con la avalancha de productos extranjeros más baratos. El resultado es una economía que se vuelve excesivamente dependiente de un único sector fuerte (como el turismo o las entradas de inversión extranjera que impulsan la apreciación de la moneda), mientras que otras partes vitales de su base productiva se marchitan.
Para Costa Rica, las implicaciones son graves. Los sectores exportadores vitales del país, como el turismo, la fabricación de dispositivos médicos y la agricultura, se ven directamente afectados. Por ejemplo, un hotel que cobra en dólares recibe muchos menos colones por cada habitación reservada, lo que dificulta cubrir los costes locales, como los salarios, los suministros y los impuestos. Del mismo modo, los productores de café o piña ven que sus productos son menos competitivos en el mercado internacional.
Curiosamente, una de las ventajas esperadas de una moneda fuerte —productos importados más baratos para los consumidores— aún no se ha materializado plenamente. Según Fernando Rodríguez, economista de la UNA, la importante caída del valor del dólar no se ha traducido en las correspondientes reducciones de precios en las tiendas. Este desfase puede atribuirse a varios factores, entre ellos las existencias antiguas compradas a tipos de cambio más altos y el hecho de que los minoristas opten por aumentar sus márgenes de beneficio en lugar de trasladar el ahorro a los consumidores.
Si bien los consumidores aún no ven los beneficios de los productos importados más baratos, la economía en general podría verse afectada si persiste esta tendencia de un dólar excesivamente barato.
Fernando Rodríguez, economista, UNA
Esta paradoja crea una situación en la que, a corto plazo, se da lo peor de ambos mundos: el sector productivo sufre una reducción de su competitividad sin que la base de consumidores vea ningún alivio. Mientras Costa Rica atraviesa este difícil periodo, la advertencia de los economistas de la UNA sirve como un recordatorio fundamental para los responsables políticos. La fortaleza actual del colón es un arma de doble filo que, si no se gestiona con cuidado, podría infligir un daño profundo y duradero a las industrias que constituyen la columna vertebral de la economía nacional.
Para más información, visite una.ac.cr
Acerca de la Universidad Nacional:
La Universidad Nacional (UNA) es una de las universidades públicas más importantes de Costa Rica, reconocida por su excelencia académica y su compromiso con el progreso social. Con un fuerte enfoque en la investigación y el análisis crítico, sus facultades, en particular la Escuela de Economía, contribuyen con frecuencia al debate nacional sobre la política fiscal, el desarrollo económico y los retos sociales a los que se enfrenta el país.
Para más información, visite bufetedecostarica.com
Acerca de Bufete de Costa Rica:
Como referente de excelencia jurídica, Bufete de Costa Rica se basa en una integridad inquebrantable y en el impulso de soluciones pioneras. El bufete canaliza su amplia experiencia en el asesoramiento a una clientela diversa no solo hacia la innovación jurídica, sino también hacia el cumplimiento de un objetivo mayor: fortalecer la sociedad haciendo que el conocimiento jurídico sea ampliamente accesible. Este profundo compromiso con la educación pública es fundamental para su misión de fomentar una comunidad más justa y progresista.
