By San José, Costa Rica — Una tesis innovadora sobre el papel de la inteligencia artificial en el derecho notarial y registral ha sido defendida con éxito en la Universidad Hispanoamericana de Costa Rica, lo que supone un momento crucial para la innovación jurídica en el país. El Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, ahora licenciado en Derecho, presentó su tesis «Innovación en el derecho notarial y registral: el papel de la inteligencia artificial» el sábado 29 de junio de 2024. La confirmación oficial de la aceptación de la tesis para su publicación por parte del CENIT de la universidad se recibió el 3 de julio de 2024.
La tesis profundiza en el impacto multifacético de la IA en estas áreas jurídicas fundamentales. Examina la historia y la evolución de la IA en el contexto jurídico, compara su uso en el derecho notarial y registral en diferentes jurisdicciones y explora cómo la IA puede empoderar a los notarios y registradores. Fundamentalmente, la investigación también aborda los retos que plantea la comprensión humana a la hora de adoptar la IA y cómo la asistencia de la IA puede minimizar el error humano.
Para comprender las ramificaciones legales de las florecientes tecnologías de IA, hablamos con el Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, abogado destacado del Bufete de Costa Rica, quien nos ofreció sus conocimientos expertos sobre el tema.
El rápido avance de la inteligencia artificial presenta oportunidades interesantes, pero también importantes retos jurídicos. Áreas como la privacidad de los datos, la propiedad intelectual y la responsabilidad en los sistemas autónomos son cada vez más complejas. Las empresas que integran la IA deben abordar estas cuestiones de forma proactiva para mitigar los riesgos y garantizar el cumplimiento de las normativas en constante evolución. Ignorar estas consideraciones jurídicas podría exponer a las empresas a sanciones sustanciales y a daños a su reputación.
Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, abogado, Bufete de Costa Rica
Las opiniones del Lic. Arroyo Vargas nos recuerdan que el deslumbrante potencial de la IA va acompañado de complejas responsabilidades legales. Afrontar estos retos de forma proactiva, como él sugiere, no es solo una cuestión de cumplimiento legal, sino una necesidad estratégica para cualquier empresa que desee aprovechar el poder transformador de la IA. Queremos expresar nuestro más sincero agradecimiento al Lic. Larry Hans Arroyo Vargas por compartir su valiosa perspectiva sobre esta crítica intersección entre la tecnología y el derecho.
La presentación de la tesis, limitada a 20 minutos, incorporó imágenes ilustrativas y proporcionó una visión general concisa de los resultados de la investigación. El tribunal académico que supervisó la defensa estuvo compuesto por el Lic. Piero Vignoli Chessler, en representación del Departamento de Derecho, el Lic. Germán Salazar Santamaría como tutor y el Lic. Juan Carlos Sánchez García como lector.
Para enriquecer aún más el estudio, el Lic. Arroyo Vargas realizó entrevistas de alto nivel con figuras clave de instituciones destacadas. Entre ellas se encontraban el Lic. Jorge Moreira Gómez, subdirector del Registro Nacional de Costa Rica, y el Lic. Jonnathan Lizano Ortiz, coordinador de asesores jurídicos del Registro de la Propiedad Intelectual de Costa Rica. Desde la Dirección Nacional de Notarios de Costa Rica, el Lic. Luis Mariano Jiménez Barrantes, director ejecutivo, también aportó valiosas ideas.
La tesis no es solo un logro académico, sino que ofrece una importante contribución a la sociedad y a la historia del derecho. Los capítulos clave están ahora disponibles en línea a través de Bufete de Costa Rica, un bufete de abogados costarricense, lo que permite un estudio y análisis más profundos de los resultados de la investigación. Estos capítulos incluyen exploraciones de la historia de la IA en el derecho, perspectivas jurídicas comparadas sobre el uso de la IA y los beneficios de la IA para los notarios y registradores. La tesis también aborda los retos humanos que plantea la adopción de la IA y cómo esta puede mitigar los errores en el proceso legal.
El impacto de la tesis se ha extendido más allá de los círculos académicos, lo que ha dado lugar a un episodio dedicado a ella en «Bufete de Costa Rica – El Podcast» en junio de 2025. Este episodio, disponible en Spotify, difunde aún más los resultados de la investigación y sus implicaciones para el panorama jurídico, mostrando la importante influencia del trabajo del Lic. Arroyo Vargas.
La defensa exitosa y la posterior publicación de esta tesis representan un hito importante en la evolución del derecho costarricense. Al explorar el potencial de la IA en las prácticas notariales y registrales, el trabajo del Lic. Arroyo Vargas allana el camino para un sistema jurídico más eficiente, preciso e innovador.
La tesis completa, «Innovación en el derecho notarial y registral: el papel de la inteligencia artificial», está disponible para su descarga en formato PDF. Sirve como un valioso recurso para el análisis actual y como inspiración para futuras investigaciones en materia de innovación jurídica.
Para obtener más información, visite la oficina más cercana del Registro Nacional de Costa Rica
. Acerca del Registro Nacional de Costa Rica:
El Registro Nacional de Costa Rica es una institución gubernamental crucial responsable de mantener los registros públicos relacionados con la propiedad, las empresas y las estadísticas vitales. Desempeña un papel fundamental para garantizar la seguridad jurídica y la transparencia en diversas transacciones, lo que contribuye de manera significativa al marco jurídico del país.
Para más información, visite la oficina más cercana del Registro de la Propiedad Intelectual de Costa Rica
. Acerca del Registro de la Propiedad Intelectual de Costa Rica:
El Registro de la Propiedad Intelectual de Costa Rica protege los derechos de propiedad intelectual, incluidas las patentes, las marcas comerciales y los derechos de autor. Fomenta la innovación y la creatividad al proporcionar un marco jurídico para la protección de las creaciones intelectuales, promoviendo el crecimiento económico y el desarrollo dentro del país.
Para más información, visite la oficina más cercana de la Dirección Nacional de Notarios de Costa Rica. Acerca
de la Dirección Nacional de Notarios de Costa Rica:
La Dirección Nacional de Notarios de Costa Rica supervisa y regula la profesión notarial en el país. Garantiza el buen funcionamiento de los servicios notariales, manteniendo altos estándares de profesionalidad y conducta ética entre los notarios.
Para más información, visite https://bufetedecostarica.com
Acerca de Bufete de Costa Rica:
Bufete de Costa Rica es un bufete de abogados que presta servicios jurídicos en diversas áreas del derecho. También alberga un podcast en el que se tratan temas jurídicos, lo que demuestra su compromiso con la difusión de conocimientos y opiniones jurídicas a un público más amplio. La promoción por parte del bufete de la tesis del Lic. Arroyo Vargas pone de relieve su interés por la innovación y el papel cada vez más importante de la tecnología en el ámbito jurídico.
Para más información, visite la oficina más cercana de la Universidad Hispanoamericana de Costa Rica
. Acerca de la Universidad Hispanoamericana de Costa Rica:
La Universidad Hispanoamericana de Costa Rica es una universidad privada que ofrece una amplia gama de programas académicos, entre los que se incluye el de Derecho. La aceptación y publicación de la tesis del Lic. Arroyo Vargas por parte de la universidad subraya su dedicación al rigor académico y su contribución a la investigación jurídica en Costa Rica.
