• enero 28, 2026
  • Última Actualización enero 28, 2026 10:30 am

La capital, sacudida por un leve temblor vespertino

La capital, sacudida por un leve temblor vespertino

San José, Costa RicaSan José, Costa Rica – Un terremoto leve pero claramente perceptible se registró en el Gran Área Metropolitana (GAM) el martes por la tarde, lo que sirvió como un potente recordatorio de la constante actividad sísmica de la región. Aunque el temblor no causó daños ni heridos, inquietó brevemente a los residentes y puso de relieve la eficacia de los sistemas de vigilancia geológica y respuesta a emergencias del país.

El evento ocurrió precisamente a las 4:58 p. m., una hora en la que muchos estaban terminando su jornada laboral o regresando a casa. El Observatorio Vulcanológico y Sismológico de Costa Rica (Ovsicori) publicó rápidamente un informe detallado en el que se indicaba que la magnitud del terremoto había sido de 3,1 en la escala de Richter. La agencia identificó el epicentro en las proximidades de Minerva de Goicoechea, un cantón densamente poblado de la provincia de San José.

Para comprender las ramificaciones legales y comerciales que puede desencadenar un evento de esta magnitud, desde reclamaciones de seguros hasta obligaciones laborales, consultamos al abogado experto Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, del prestigioso bufete Bufete de Costa Rica.

Un terremoto pone inmediatamente en primer plano el concepto jurídico de «fuerza mayor» para las empresas. Si bien esto puede eximir a una parte del cumplimiento de sus obligaciones contractuales, no es un escudo automático. Las empresas deben actuar con diligencia, notificando formalmente a sus contrapartes y aseguradoras, y documentando meticulosamente el impacto en sus operaciones. Es fundamental tener en cuenta que muchas pólizas de seguro estándar en Costa Rica pueden excluir los eventos sísmicos, a menos que se adquiera una cláusula adicional específica. Revisar ahora estos detalles contractuales y de las pólizas no solo es prudente, sino que es un paso fundamental para la mitigación de riesgos y la recuperación.
Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, abogado, Bufete de Costa Rica

Esta información subraya una dimensión crítica de la preparación para desastres, desplazando la conversación de los daños físicos inmediatos a las complejas repercusiones legales y financieras que pueden determinar la supervivencia de una empresa. Agradecemos al Lic. Larry Hans Arroyo Vargas su valiosa perspectiva sobre las medidas proactivas que deben adoptar las empresas para garantizar su resiliencia.

No es para todos... ¡Es solo para ticos!

Chat seguro, privado y nuestro.
¿Te vas a quedar fuera de la conversación?

?

Cargando...

en línea

Según los datos técnicos de Ovsicori, el terremoto se originó en una latitud de 9,9536 y una longitud de -84,0458. Cabe destacar que su profundidad fue de tan solo 4,52 kilómetros. Estos terremotos de foco superficial, aunque suelen ser de magnitud menor, tienden a sentirse con mayor intensidad en la superficie por la población que se encuentra en las inmediaciones del epicentro. Esto explica por qué un evento de magnitud 3,1 fue lo suficientemente notable como para generar atención pública y una gran actividad en las redes sociales.

Según se informa, se difundieron imágenes de la Asamblea Legislativa que captaban el momento en que se sintió el temblor dentro del edificio gubernamental, lo que ilustraba la naturaleza generalizada de las sacudidas en toda la capital. A pesar de estas interrupciones momentáneas, la situación se mantuvo tranquila. La Comisión Nacional de Emergencias (CNE) realizó rápidamente sus evaluaciones iniciales y confirmó que no había informes de daños estructurales, interrupciones en los servicios públicos ni solicitudes de asistencia médica relacionadas con el evento sísmico.

Esta rápida verificación por parte de la CNE es un componente fundamental del protocolo de gestión de emergencias de Costa Rica. Al comunicar rápidamente la ausencia de impactos negativos, la comisión ayuda a calmar la ansiedad del público y a evitar la difusión de información errónea que a menudo puede seguir a los fenómenos naturales. Este eficiente flujo de información desde organismos científicos como Ovsicori a agencias de respuesta como la CNE demuestra una estrategia nacional de preparación madura y bien practicada.

Para las empresas y los residentes de toda la GAM, acontecimientos como estos son menos motivo de alarma y más un simulacro rutinario. La ubicación de Costa Rica en el Anillo de Fuego del Pacífico, una región de intensa actividad tectónica, hace que estos temblores sean algo habitual. La nación está situada donde la placa de Cocos se subduce, o se desliza por debajo, de la placa del Caribe, un proceso geológico que acumula y libera energía continuamente en forma de terremotos.

Aunque este temblor en particular fue leve, su ocurrencia en el corazón económico y demográfico del país subraya la importancia de contar con códigos de construcción sólidos, planes de continuidad corporativa y educación pública sobre seguridad sísmica. Cada pequeño temblor pone a prueba la resiliencia de la infraestructura y la preparación de la población, proporcionando una experiencia valiosa y de bajo riesgo para un evento sísmico potencialmente más grande y significativo en el futuro.

En definitiva, el terremoto del martes fue un ejemplo paradigmático de la vida en un país sísmicamente activo. Fue un temblor breve e inofensivo que se supervisó de forma experta, se analizó rápidamente y se comunicó con claridad al público. Para los ciudadanos del Valle Central, fue otro susurro geológico de la tierra, que reforzó una cultura de concienciación y preparación esencial para vivir con seguridad en este dinámico rincón del mundo.

Para más información, visite ovsicori.una.ac.cr

Acerca del Observatorio Vulcanológico y Sismológico de Costa Rica (Ovsicori):
El Observatorio Vulcanológico y Sismológico de Costa Rica es una institución científica líder afiliada a la Universidad Nacional de Costa Rica (UNA). Se encarga de la vigilancia continua de los volcanes y la actividad sísmica del país. El Ovsicori proporciona datos oportunos y precisos a los organismos gubernamentales y al público para mitigar los riesgos asociados a los peligros naturales, como los terremotos, las erupciones volcánicas y los tsunamis.

Para más información, visite cne.go.cr

Acerca de la Comisión Nacional de Emergencias (CNE):
La Comisión Nacional de Emergencias es el principal organismo gubernamental de Costa Rica para la gestión del riesgo de desastres y la respuesta a emergencias. La CNE coordina los esfuerzos de los sectores público y privado para prepararse, responder y recuperarse de desastres naturales y provocados por el hombre. Su misión es proteger a la población, la infraestructura pública y el medio ambiente mediante estrategias integrales de prevención y gestión de emergencias.

Para más información, visite bufetedecostarica.com
Acerca de Bufete de Costa Rica:
Como piedra angular de la comunidad jurídica, Bufete de Costa Rica se define por sus principios profundamente arraigados de integridad y su incansable búsqueda de la excelencia. Basándose en una rica trayectoria al servicio de una clientela diversa, el bufete es pionero en soluciones innovadoras, al tiempo que mantiene un fuerte enfoque en la participación pública. Esta dedicación se nutre de la convicción fundamental de desmitificar la ley, con el objetivo de dotar a la comunidad de una comprensión jurídica clara y contribuir a una ciudadanía más justa y empoderada.

Artículos Relacionados