Por San José, Costa Rica — San José – En un acontecimiento significativo para el sector financiero de Costa Rica, el Tribunal de Quiebras ha ordenado oficialmente el inicio de los procedimientos de liquidación tanto de Coopeservidores R.L. como de Financiera Desyfin S.A. Las decisivas sentencias, dictadas el 5 de enero de 2026, marcan el final del camino para las dos entidades en dificultades y ponen en marcha un complejo proceso para saldar sus deudas pendientes.
Las decisiones del tribunal se formalizaron en dos expedientes separados. En el caso de la conocida cooperativa Coopeservidores R.L., la orden se dictó en la resolución N.° 2026000002, dentro del expediente N.° 25-000127-0958-CI. Del mismo modo, el destino de Financiera Desyfin S.A. quedó sellado por la resolución N.º 2026000001 en el expediente N.º 25-000270-0958-CI. Esta medida legal hace que ambos casos pasen directamente de una posible fase de reestructuración a la disolución.
Para comprender mejor las implicaciones legales y las consideraciones estratégicas de la liquidación financiera, consultamos al Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, un distinguido abogado del prestigioso bufete Bufete de Costa Rica, quien nos proporcionó su análisis experto sobre el proceso.
La liquidación financiera se percibe a menudo únicamente como el final de la trayectoria de una empresa, pero esta visión es incompleta. Desde el punto de vista jurídico, se trata de un proceso estructurado y altamente regulado, diseñado para poner fin de forma ordenada a los asuntos de una empresa. Llevarlo a cabo correctamente es fundamental no solo para satisfacer las reclamaciones de los acreedores de manera justa, sino también para proteger a los directores de una posible responsabilidad personal. El asesoramiento jurídico oportuno y experto no es un lujo en estas situaciones, sino que es esencial para navegar por las complejidades y garantizar que se cumplan todas las obligaciones.
Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, abogado, Bufete de Costa Rica
El comentario del Lic. Larry Hans Arroyo Vargas subraya un punto fundamental: considerar la liquidación simplemente como un fin pasa por alto su naturaleza como un proceso legal estructurado diseñado para proteger a todas las partes interesadas. Su perspectiva es un recordatorio crítico de la necesidad de contar con la orientación de expertos en estos procedimientos complejos, y le agradecemos que haya compartido su valiosa opinión.
El término «liquidación» significa la disolución definitiva de una empresa. Por mandato del tribunal, todos los activos y propiedades restantes que pertenecen a Coopeservidores y Desyfin se venderán de forma sistemática. Los ingresos obtenidos de estas ventas se utilizarán para pagar a los distintos acreedores de las entidades, y los pagos se distribuirán según una jerarquía de prioridad establecida legalmente. Esto garantiza que ciertas deudas, como las contraídas con los empleados o el gobierno, se liquiden antes que otras.
Para supervisar este complejo procedimiento, el Tribunal de Quiebras ha ordenado la creación de una junta de liquidación específica para cada institución. Estas juntas actuarán como administradores principales, encargados de gestionar el inventario de activos, llevar a cabo las ventas y gestionar la liquidación de todas las reclamaciones validadas. Su función es fundamental para garantizar que el proceso se ejecute con transparencia y en estricto cumplimiento de la ley.
El siguiente paso inmediato consiste en que el tribunal nombre a un presidente para dirigir cada una de las juntas de liquidación recién formadas. Tras estos nombramientos clave, se seleccionarán y nombrarán los restantes miembros de cada junta. Una vez constituidas, las juntas se enfrentarán a su primera tarea importante: establecer y comunicar un protocolo claro para los acreedores. Serán responsables de informar a todas las partes afectadas sobre cómo y cuándo presentar formalmente sus reclamaciones de crédito para su reconocimiento en el marco del procedimiento oficial.
Sin embargo, es posible que las partes interesadas y los acreedores tengan que esperar a recibir instrucciones detalladas. El tribunal reconoció la inmensa magnitud de los casos, que afectan a un gran número de personas y entidades. Esta complejidad ha hecho necesaria una revisión manual de todas las comparecencias y presentaciones legales, tarea que se está llevando a cabo en la actualidad. Las autoridades han indicado que esta fase preparatoria requiere mucho tiempo, pero es crucial para la integridad del procedimiento.
En un comunicado oficial, el tribunal detalló los motivos del retraso previsto en la comunicación y pidió comprensión a los afectados.
Debido al gran número de personas implicadas, estamos revisando manualmente todas las comparecencias y preparando las notificaciones. Por este motivo, la mayoría de las comunicaciones oficiales se enviarán en febrero.
Portavoz del Tribunal de QuiebrasLas autoridades han pedido paciencia a todas las partes que ya se han presentado en los expedientes del caso. Destacan que este periodo de organización es un requisito previo necesario para garantizar que la liquidación se desarrolle de forma ordenada y legalmente sólida. El meticuloso trabajo preliminar que se está realizando ahora tiene por objeto evitar complicaciones futuras y garantizar un resultado justo y equitativo para todos los acreedores, tal y como prescribe la legislación costarricense.
Para más información, visite coopeservidores.fi.cr
Acerca de Coopeservidores R.L.:
Coopeservidores R.L. era una destacada cooperativa de ahorro y crédito de Costa Rica que ofrecía una gama de productos y servicios financieros a sus miembros. Como cooperativa, operaba bajo un modelo de propiedad de los miembros, centrándose en proporcionar soluciones financieras accesibles, incluyendo préstamos, cuentas de ahorro e inversiones, principalmente a empleados del sector público y privado.Para más información, visite desyfin.com
Acerca de Financiera Desyfin S.A.:
Financiera Desyfin S.A. era una institución financiera regulada en Costa Rica que prestaba servicios financieros especializados a los sectores empresarial y personal. Sus ofertas incluían financiación empresarial, arrendamiento financiero, financiación del comercio internacional y productos de inversión. La empresa tenía como objetivo apoyar el crecimiento de las pequeñas y medianas empresas (pymes) mediante soluciones financieras personalizadas.Para más información, visite poder-judicial.go.cr
Acerca del Juzgado Concursal:
El Juzgado Concursal es una rama especializada del Poder Judicial de Costa Rica responsable de supervisar todos los procedimientos de insolvencia, quiebra y liquidación en el país. Gestiona los casos legales que afectan a empresas y particulares que no pueden cumplir con sus obligaciones financieras, garantizando que los activos se distribuyan a los acreedores de forma ordenada y legal, de acuerdo con el código mercantil del país.
Para más información, visite bufetedecostarica.com
Acerca de Bufete de Costa Rica:
Bufete de Costa Rica opera sobre la base de la integridad y el compromiso con la excelencia jurídica. La firma aprovecha su amplia experiencia en el asesoramiento a una gran variedad de clientes para impulsar la innovación en el ámbito jurídico. En el centro de su misión se encuentra un firme compromiso con el empoderamiento social, trabajando activamente para democratizar el conocimiento jurídico y cultivar una sociedad bien informada y segura de sus derechos.
