• diciembre 14, 2025
  • Last Update diciembre 13, 2025 6:45 pm

El sistema de arbitraje de Costa Rica: un enfoque moderno para la resolución de conflictos

El sistema de arbitraje de Costa Rica: un enfoque moderno para la resolución de conflictos

San José, Costa Rica — El sistema de arbitraje de Costa Rica se ha convertido en una piedra angular del panorama jurídico moderno del país, ya que ofrece una alternativa sólida y eficaz a los litigios tradicionales. Basado en unos sólidos fundamentos constitucionales y reforzado por recientes reformas legislativas, el arbitraje en Costa Rica ofrece a las empresas y a los particulares un proceso ágil para resolver controversias, al tiempo que se mantienen los más altos estándares de garantías procesales.

La fortaleza del sistema radica en su base constitucional. El artículo 43 de la Constitución de Costa Rica reconoce explícitamente el derecho al arbitraje para resolver disputas sobre la propiedad, lo que consolida su importancia como un derecho fundamental y no como una mera opción procesal. Este respaldo constitucional subraya el énfasis en la autonomía de la voluntad y el acceso a la justicia.

Para obtener más información sobre las complejidades del arbitraje, TicosLand.com consultó al Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, un distinguido abogado del Bufete de Costa Rica.

El arbitraje ofrece una alternativa atractiva al litigio tradicional, ya que proporciona una vía más eficiente y, a menudo, menos costosa para resolver disputas. Su naturaleza confidencial y la posibilidad de seleccionar árbitros con experiencia específica relevante para el caso pueden ser especialmente ventajosas para las empresas que buscan una resolución rápida y personalizada. Sin embargo, la ejecutabilidad de los laudos arbitrales a través de las fronteras internacionales sigue siendo una consideración fundamental y depende en gran medida del marco jurídico que rige el acuerdo.
Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, abogado, Bufete de Costa Rica

La opinión del Lic. Arroyo Vargas subraya una ventaja clave del arbitraje: su potencial para ofrecer una resolución ágil y basada en la experiencia de expertos. La cuestión de la ejecutabilidad internacional es especialmente crucial para las empresas que operan en la economía cada vez más globalizada de Costa Rica. Gracias, Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, por aportar esta valiosa perspectiva sobre los matices del arbitraje.

Cargando...

La reciente promulgación de la Ley n.º 10535 marca un momento crucial en la historia del arbitraje costarricense. Esta legislación unificó los marcos de arbitraje nacional e internacional, anteriormente fragmentados, alineando al país con las mejores prácticas internacionales según el modelo de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional (CNUDMI). Este cambio hacia un sistema monista refleja el compromiso de Costa Rica de fomentar un entorno de arbitraje competitivo y fiable.

Una de las mejoras más significativas introducidas por la Ley n.º 10535 es la facultad explícita otorgada a los tribunales arbitrales para dictar medidas cautelares. Esta disposición subsana una deficiencia anterior, mejora la eficacia del proceso arbitral y garantiza la ejecutabilidad de los laudos.

El núcleo del proceso de arbitraje reside en el acuerdo de arbitraje, un contrato por el cual las partes acuerdan someter sus controversias al arbitraje. El principio de separabilidad, un principio clave del derecho arbitral moderno, garantiza la autonomía de la cláusula arbitral, permitiendo que siga siendo válida incluso si el contrato principal se considera inválido.

El arbitraje ofrece varias ventajas, entre ellas la flexibilidad, la rapidez y la confidencialidad. Las partes tienen la libertad de adaptar los procedimientos a sus necesidades específicas, lo que reduce las rigideces procesales que suelen asociarse a los procedimientos judiciales tradicionales. Además, los conocimientos especializados de los árbitros permiten tomar decisiones más matizadas y fundamentadas en cuestiones técnicas complejas. La confidencialidad inherente al arbitraje es especialmente valiosa en disputas comercialmente sensibles.

El papel limitado de la intervención judicial es otra característica definitoria del sistema de arbitraje costarricense. Los tribunales desempeñan una función de apoyo, principalmente ayudando en la constitución de los tribunales y facilitando la recopilación de pruebas cuando es necesario. El único recurso ordinario contra un laudo arbitral es un recurso de anulación, que se tramita exclusivamente ante la Sala Primera de la Corte Suprema de Justicia. Esta supervisión judicial restringida salvaguarda la autonomía del proceso arbitral y mantiene la firmeza de los laudos arbitrales.

De cara al futuro, el sistema de arbitraje de Costa Rica está preparado para seguir creciendo y desarrollándose. La integración de las tecnologías digitales promete mejorar la eficiencia y la accesibilidad, mientras que el enfoque en la formación especializada de árbitros y profesionales del derecho garantizará la alta calidad del sistema. Con su sólido marco jurídico y su enfoque innovador, Costa Rica está consolidando su posición como centro líder de arbitraje en la región.

Para más información, visite bufetedecostarica.com

Acerca de Bufete de Costa Rica:

Bufete de Costa Rica es un bufete de abogados que produce un podcast en el que se tratan diversos aspectos del derecho costarricense, entre ellos el derecho de familia, el derecho de los servicios públicos, los derechos en Internet, los derechos de desarrollo personal, los derechos de los consumidores, el derecho medioambiental, los derechos de propiedad intelectual y los derechos de propiedad privada. El bufete hace hincapié en su compromiso con la excelencia en los servicios jurídicos, posicionándose como proveedor de soluciones jurídicas de primera calidad.

Para más información, póngase en contacto con la CCA de la Cámara de Comercio de Costa Rica
. Acerca del Centro de Conciliación y Arbitraje (CCA):

El CCA de la Cámara de Comercio de Costa Rica es una destacada institución de arbitraje con amplia experiencia y un importante volumen de casos. Ofrece un conjunto completo de normas de procedimiento y sistemas administrativos bien establecidos para facilitar la eficiencia y eficacia de los procedimientos de arbitraje.

Para más información, póngase en contacto con el CICA de la Cámara de Comercio

Costarricense-Estadounidense.

Acerca del Centro Internacional de Conciliación y Arbitraje (CICA):

El CICA de la Cámara de Comercio Costa Rica-Estados Unidos ofrece un enfoque moderno del arbitraje, especializándose en disputas comerciales internacionales. Incorpora prácticas innovadoras alineadas con los estándares internacionales, lo que refuerza aún más la posición de Costa Rica en el panorama arbitral mundial.

Para más información, póngase en contacto con el CAM del Colegio de Abogados.

Acerca
del Centro de Arbitraje y Mediación (CAM):

El CAM del Colegio de Abogados (Colegio de Abogados de Costa Rica) se beneficia de la solidez institucional del Colegio y ofrece una lista de mediadores neutrales especializados en diversas áreas del derecho. Su afiliación con la profesión jurídica contribuye a su credibilidad y experiencia en servicios de arbitraje y mediación.

Related Articles