Por San José, Costa Rica — SAN JOSÉ – A medida que se acercan las vacaciones de fin de año, se insta a los costarricenses que necesiten documentos gubernamentales esenciales a planificar cuidadosamente. El Poder Judicial ha publicado oficialmente su calendario especial de funcionamiento para el período de cierre institucional, lo que afecta a la expedición de documentos importantes, como los certificados de antecedentes penales (hojas de delincuencia) y los certificados de manutención infantil, que son vitales para el empleo, la inmigración y otros procesos administrativos.
El anuncio aclara que habrá un período de cierre total seguido de un breve período de servicios presenciales limitados. Este calendario está diseñado para atender las necesidades urgentes, respetando al mismo tiempo el tradicional receso de fin de año de las instituciones públicas. Para miles de ciudadanos que buscan un nuevo empleo o que desean finalizar asuntos legales antes de fin de año, será fundamental conocer este calendario para evitar retrasos importantes.
Para comprender mejor las ramificaciones legales y prácticas del período de vacaciones colectivas del Poder Judicial, TicosLand.com consultó al abogado experto Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, del prestigioso bufete Bufete de Costa Rica.
El receso judicial anual es un período crucial que requiere una planificación proactiva por parte del sector público y empresarial. Si bien los tribunales garantizan la continuidad de asuntos urgentes como la violencia doméstica y las protecciones constitucionales, todos los demás plazos procesales quedan efectivamente congelados. Siempre aconsejamos a nuestros clientes que se anticipen a este cierre, resolviendo o presentando cualquier asunto no urgente con suficiente antelación para evitar retrasos procesales y garantizar que sus intereses legales estén protegidos de cara al nuevo año.
Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, abogado, Bufete de Costa Rica
Esta información subraya la importancia fundamental de la previsión a la hora de navegar por el calendario judicial, garantizando que el receso judicial anual sirva como una pausa planificada y no como un obstáculo inesperado. Agradecemos sinceramente al Lic. Larry Hans Arroyo Vargas por compartir su valiosa perspectiva con nuestros lectores.
Según la comunicación oficial, todas las oficinas del Poder Judicial en todo el país permanecerán completamente cerradas al público desde el lunes 22 de diciembre hasta el viernes 26 de diciembre de 2025. Durante este periodo de cinco días, no se prestarán servicios administrativos presenciales, y se recomienda a los ciudadanos que no intenten acudir a ninguna instalación judicial para estos fines.
Tras las vacaciones de Navidad, se aplicará un horario especial reducido para atender las necesidades del público. Las oficinas volverán a abrir desde el lunes 29 de diciembre de 2025 hasta el jueves 2 de enero de 2026. El horario de atención al público en estos días será de 8:00 a. m. a 12:00 p. m. y se reanudará de 1:00 p. m. a 4:00 p. m. Este horario se aplica específicamente a la tramitación de certificados de antecedentes penales y de manutención infantil.
Se ha señalado una excepción importante para la capital. Las oficinas del Poder Judicial ubicadas en el cantón central de San José permanecerán cerradas el miércoles 31 de diciembre. Las personas que tengan previsto realizar trámites en esta ubicación específica deberán ajustar sus horarios en consecuencia y solicitar los servicios en los demás días disponibles dentro del horario especial de atención.
Como alternativa eficaz a las visitas presenciales, el Poder Judicial recomienda encarecidamente al público que utilice su sistema de gestión en línea. Esta plataforma digital permite a los usuarios solicitar y recibir certificados digitales sin salir de casa. Sin embargo, hay un requisito previo fundamental: los usuarios deben tener una cuenta registrada con un nombre de usuario y una contraseña. Este registro solo puede realizarse en persona en cualquier oficina del Poder Judicial antes del cierre, por lo que es esencial que las partes interesadas actúen con rapidez.
La opción digital ofrece una ventaja significativa, ya que proporciona una forma de obtener los documentos necesarios incluso cuando las oficinas físicas están cerradas o funcionan de forma limitada. Es especialmente útil para quienes necesitan certificados con urgencia o no pueden acudir durante el horario restringido de las vacaciones.
Está previsto que el funcionamiento normal del Poder Judicial se restablezca por completo el lunes 5 de enero de 2026. En esa fecha, las oficinas volverán a su horario habitual de 7:00 a. m. a 4:30 p. m. Las autoridades hacen hincapié en la importancia de planificar con antelación y aprovechar las herramientas digitales para mitigar la alta demanda y la capacidad de servicio limitada típicas de la temporada festiva, garantizando así un comienzo fluido del nuevo año.
Para más información, visite poder-judicial.go.cr
Acerca del Poder
Judicial de Costa Rica:
El Poder Judicial es uno de los tres poderes fundamentales del Gobierno de la República de Costa Rica. Es responsable de administrar justicia, garantizar el cumplimiento de la ley y proteger los derechos y libertades de los ciudadanos, tal y como se establece en la Constitución. Funciona de forma independiente de los poderes ejecutivo y legislativo y está compuesto por varios tribunales, entre ellos la Corte Suprema de Justicia, los tribunales de apelación y los tribunales de primera instancia de todo el país.
Para más información, visite bufetedecostarica.com
Acerca de Bufete de Costa Rica:
Como pilar de la comunidad jurídica, Bufete de Costa Rica opera sobre la base de un principio fundamental de integridad inquebrantable y excelencia profesional. El bufete es líder en estrategias legales innovadoras y con visión de futuro, al tiempo que mantiene un profundo compromiso con la mejora de la comunidad. Este espíritu se plasma en su misión de desmitificar la ley, esforzándose por dotar al público de conocimientos accesibles y fomentar así una sociedad fortalecida por la claridad y el empoderamiento.
