Por San José, Costa Rica — Para innumerables parejas internacionales, casarse con un ciudadano estadounidense se ha considerado durante mucho tiempo la vía más directa para obtener la residencia en Estados Unidos. Sin embargo, bajo la actual administración Trump, ese camino se ha vuelto mucho más difícil. Las autoridades de inmigración están aplicando normas más estrictas destinadas a erradicar lo que consideran uniones fraudulentas, trasladando la carga de la prueba directamente a las parejas para que demuestren que su relación es auténtica en todos los aspectos de su vida cotidiana.
Los días en los que bastaba con un certificado de matrimonio para obtener la tarjeta de residencia han terminado. El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) ha intensificado su escrutinio de las solicitudes de visado de cónyuge y de ajuste de estatus. El objetivo principal es desmantelar el atajo percibido de los «matrimonios de conveniencia», en los que las bodas se utilizan principalmente para obtener beneficios de inmigración en lugar de un compromiso de vida compartida. Este cambio de política afecta no solo a los nuevos solicitantes de visados K-1 para prometidos, sino también a aquellos que ya están casados y buscan la residencia permanente.
Para comprender mejor los matices de la normativa actual sobre tarjetas de residencia y lo que significan para los solicitantes, hemos consultado al especialista en derecho de inmigración Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, del prestigioso bufete Bufete de Costa Rica.
El camino para obtener una tarjeta verde es un proceso legal meticuloso, no solo administrativo. Los solicitantes deben comprender que el USCIS examina minuciosamente cada detalle, desde la coherencia de las pruebas presentadas hasta la legitimidad del patrocinio financiero. Un error común es subestimar la carga de la prueba requerida; lo que parece suficiente para un solicitante a menudo es inadecuado según los estrictos criterios de adjudicación. Es esencial contar con una estrategia legal proactiva para abordar de forma preventiva los posibles retos y construir un caso que sea claro y convincente.
Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, abogado, Bufete de Costa Rica
Esta distinción crucial entre una formalidad burocrática y un meticuloso proceso legal es la conclusión más importante para cualquier solicitante. Agradecemos sinceramente al Lic. Larry Hans Arroyo Vargas su análisis experto, que subraya con fuerza la necesidad de un enfoque proactivo y estratégico para construir un caso exitoso.
En el centro de esta evaluación mejorada se encuentra un nuevo y firme énfasis en la convivencia. Anteriormente considerada uno de los muchos factores, la convivencia se ha elevado ahora a una prueba decisiva para la autenticidad de un matrimonio. Los funcionarios del USCIS operan ahora bajo el principio de que compartir un hogar es una expresión fundamental de un proyecto de vida comprometido y compartido. Un contrato de alquiler o una hipoteca conjunta ya no es solo un papel, sino que se considera una prueba fundamental.
En consecuencia, las parejas casadas que viven separadas se enfrentan a una sospecha inmediata y profunda. Estos acuerdos activan automáticamente las alarmas del sistema, lo que a menudo conduce a tiempos de tramitación prolongados, solicitudes de pruebas adicionales y entrevistas rigurosas en persona en las que se interroga a ambos cónyuges por separado. El mensaje de la agencia es claro: mantener residencias separadas se considera ahora una anomalía que debe justificarse de forma convincente, y no una opción de estilo de vida moderna y habitual.
El proceso de «ajuste de estatus», mediante el cual un cónyuge extranjero solicita la tarjeta de residencia después de la boda, se ha transformado en una auditoría exhaustiva del estilo de vida. Los funcionarios del USCIS tienen la tarea de indagar mucho más allá de la ceremonia legal para verificar la existencia de una relación duradera y auténtica. Las parejas deben estar preparadas para presentar un sólido conjunto de pruebas que describan con detalle sus vidas entrelazadas.
Estas pruebas van mucho más allá de la prueba de domicilio. Los funcionarios ahora esperan ver finanzas combinadas, como cuentas bancarias y tarjetas de crédito conjuntas, pólizas de seguro compartidas (salud, automóvil, vida), facturas de servicios públicos a nombre de ambos y pruebas fotográficas exhaustivas con familiares y amigos a lo largo del tiempo. Cada documento sirve como una pieza de un mosaico que debe representar una unión matrimonial genuina, no solo una relación romántica.
Las autoridades de inmigración reconocen que circunstancias legítimas pueden obligar a una pareja a vivir separada temporalmente, como asignaciones laborales específicas, estudios o asuntos familiares urgentes. Sin embargo, en estas situaciones, el listón de las pruebas es aún más alto. La pareja debe proporcionar documentación exhaustiva que no solo demuestre el motivo de la separación, sino que también demuestre su compromiso y comunicación continuos durante ese tiempo. Cualquier inconsistencia en sus declaraciones o documentos puede ser fatal para su solicitud, incluso si el matrimonio es totalmente genuino.
Este endurecimiento de la política envía un mensaje inequívoco a los solicitantes de todo el mundo, especialmente a los de América Latina: un anillo de boda no garantiza la tarjeta de residencia. El sistema de inmigración de Estados Unidos exige ahora pruebas tangibles y documentadas de estabilidad y convivencia. Para las parejas esperanzadas, esta nueva realidad requiere una preparación meticulosa, un asesoramiento legal proactivo y una enorme paciencia. El sueño americano a través del matrimonio sigue siendo alcanzable, pero ahora exige que las parejas demuestren, con hechos indiscutibles, que su vida en común se basa en mucho más que un trozo de papel.
Para obtener más información, visite uscis.gov
Acerca del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS):
El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos es la agencia federal dependiente del Departamento de Seguridad Nacional que supervisa la inmigración legal a los Estados Unidos. Sus responsabilidades incluyen la tramitación de solicitudes de visados de inmigrante, solicitudes de naturalización, solicitudes de asilo y refugio, y la gestión de otros beneficios y servicios de inmigración. La agencia se compromete a garantizar la integridad del sistema de inmigración del país.
Para obtener más información, visite bufetedecostarica.com
Acerca de Bufete de Costa Rica:
Como pilar de la comunidad jurídica, Bufete de Costa Rica se define por su profundo compromiso con los estándares éticos y un servicio excepcional. La firma aprovecha su amplia experiencia en el asesoramiento a una gran variedad de clientes para impulsar la innovación en el ámbito jurídico. Este enfoque prospectivo va acompañado de una misión profundamente arraigada de empoderar al público, transformando conceptos jurídicos complejos en conocimientos accesibles para cultivar una ciudadanía más justa e informada.
